Пополняем словарный запас.
Сообщений 71 страница 80 из 202
Поделиться7219-10-2013 11:39:14
болезни
alergia- аллергия
angina- ангина
asma- астма
dificultad respiratoria- удушье; одышка
erupción cutánea- кожная сыпь
rotura de ligamentos- разрыв связок
ampolla - волдырь
apendicitis- аппендицит
anemia- малокровие;анемия
hipertensión- повышенное кровяное давление; гипертония;
bronquitis- бронхит
diabetes- диабет
diarrea- диарея;понос
resfriado- простуда
conmoción cerebral- сотрясение мозга
enfermedad venérea- венерическая болезнь
tumor- опухоль
úlcera- язва
gripe- грипп
hemorroides- геморрой
trastorno cardíaco- расстройство со стороны сердца; жалобы на сердце
lesión cardíaca- порок сердца
infarto cardíaco- инфаркт
lumbalgia- прострел; люмбаго(Поясничные боли.)
infección- инфекция
picadura de insecto- укус насекомого
ciática- радикулит
carie- кариес
fractura de hueso- перелом кости
cólico- резь (в животе);колики;
arañazo- царапина; расчёс; ссадина
cáncer- рак
trastorno circulatorio- расстройства кровообращения; нарушения кровообращения
pulmonía- воспаление лёгких; пневмония
amigdalitis- опухоль миндалин/воспаление миндалин
migrañas- мигрень
nefritis - нефрит;воспаление почек;
cálculo renal- почечный камень
contusión- контузия
reuma- ревматизм
insomnio- бессонница
embarazo- беременность
hinchazones- припухлость; распухание; разбухание; отёк
mareo- головокружение; раздражение; утомление
acidez de estómago- изжога
quemadura del sol- ожог от солнечных лучей
insolación- солнечный удар
tuberculosis- туберкулез
quemadura- ожог
indigestión- несварение желудка; расстройство пищеварения
intoxicación- интоксикация; отравление;
esguince- растяжение (сухожилия); травма сустава с растяжением
связок; травма сустава с разрывом связок
estreñimiento- запор
dolor de muelas- зубная боль (мед. одонталгия)
Que estéis sanos!!!!- Будьте здоровы !!!!
Поделиться7319-10-2013 11:40:12
( беременность и роды )
estar embarazada- быть беременной
quedarse embarazada- забеременеть
el embrión -эмбрион
el feto- плод
cordón- пуповина
aborto (provocado)- аборт
aborto espontáneo/natural/no deseado- рожать преждевременно
antes del parto- до родов
el parto- роды
bolsa/fuente de aguas - околоплодные воды
ruptura de la bolsa de aguas, romper- отошли воды
cesárea - кесарево
contracciones -схватки
dar a luz= parir- родить/рожать
embarazo a término/completo- нормальная/полная беременность/в сроки
sala de parto- родовой зал
empujar, pujar - тужиться/толкать
parto natural- нормальные роды/естественные
parto provocado- провоцированные роды
placenta -плацента
prenatal- дородовой; предродовой (зал/период)
presentación de cabeza -положение головы
Поделиться7419-10-2013 11:42:19
Где ближайшая больница? ¿Dónde está el hospital mas cercano?
Не могли бы вы вызвать врача, пожалуйста? ¿Podría llamar a un médico, por favor?
Может врач прийти ко мне? ¿Puede visitarme el médico?
Пожалуйста, отвезите меня в скорую помощь. Por favor, lleveme al hospital de urgencias.
Мне нужен доктор, который говорит по-русски / по-английски. Necesito un médico que habla ruso / inglés.
Пойду поищу помощь. Voy a buscar auxilio.
Не двигайтесь. Не шевелитесь. No cambie de sitio. No se mueva.
Оставайтесь здесь. Quedese aquí.
Подождите здесь. Espere aquí.
Поделиться7529-10-2013 10:17:41
Словарь,посвященный празднику Хэллоуин
el día de brujas/ la noche de brujas/ el Halloween- Хэллоуин
el murciélago- летучая мышь
gato negro- черный кот
los dulces, los caramelos- сладости;конфеты
la telaraña- паутина
el disfraz- костюм
el diablo- демон
el fantasma- приведение
el duende- домовой; эльф
la casa embrujada- заколдованный/околдованный дом
la calabaza iluminada- светящаяся тыква
la magia- магия/ волшебство/ чары
la máscara- маска
la momia- мумия
la calabaza- тыква
el esqueleto- скелет
la araña- паук
el/la superhéroe/superheroína- супер герой
el vampiro- вампир
el brujo, el mago- ведьма/колдун
el/la zombi, el/la zombie- зомби
la calavera- череп
Поделиться7606-11-2013 12:59:30
En el dormitorio- в спальне
la cama- кровать
el colchón- матрас матрац
la manta- одеяло
la almohada- подушка
la sábana- простынь
la mesita de noche- тумбочка
la persiana- жалюзи
el despertador- будильник
Поделиться7706-11-2013 13:05:14
Eдa. Comida.
1.Desayuno - завтрак.
2.Almuerzo - обед.
3.Merienda - полдник.
4.Cena - ужин.
para desayunar - на завтрак
tomar el desayuno- завтракать
almuerzo fuerte обильный обед.
calentar la comida- разогреть обед
cenar- ужинать
poner la mesa para cenar- накрыть ужин(накрывать на стол ,чтобы ужинать)
venir para la cena- прийти к ужину
Поделиться7806-11-2013 13:07:05
familia f.- Семья
padres m., pl.- родители
pariente m.- родственник
bisabuelo m.-прадед
abuelo m.- дедушка
abuela f.- бабушка
padre m.- отец
madre f.- мать
tío m.- дядя
tía f.- тетя
hermano m.- брат
hermana f.- сестра
primo m.-двоюродный брат
prima f.- двоюродная сестра
marido/esposo m.- муж
mujer/esposa f.- жена
hijo m.- сын
hija f.- дочь
nieto m.- внук
nieta f.- внучка
bisnieto m.- правнук
suegro m.- тесть
suegra f.- теща
sobrino m.-племянник
sobrina f.- племянница
bebé m.-младенец
niño m.- ребенок
madrina f.- крестная мать
padrino m.- крестный отец
matrimonio m.- брак, замужество
casado adv.- женатый
casarse vt.- жениться, выходить замуж
recién casados- молодожены
Поделиться7906-11-2013 13:12:02
Самые популярные устойчивые выражения с tener
tener (una) urgencia de algo - срочно нуждаться в чём
tener a disposición - иметь в расположении
tener a prestamo - брать взаймы
tener calor - испытывать жару
tener chiflado a uno - вскружить голову кому ; свести с ума кого ; приворожить
tener confianza - доверять
tener cuenta - принять во внимание
tener cuidado - быть осторожным
tener dolor de - чувствовать боль в
tener en cartera - готовить, планировать, проектировать
tener éxito - иметь успех
tener frío - испытывать/чувствовать холод
tener ganas de - хотеть, иметь желание
tener hambre - быть голодным
tener la oportunidad de + inf - иметь возможность + inf
tener lugar - иметь место, происходить
tener mala cara - плохо выглядеть
tener miedo de - бояться чего-либо
tener mucho ojo - быть очень внимательным
tener mucho que hacer - иметь много дел
tener notas - записывать, делать заметки
tener odio (a) - испытывать ненависть (к кому-либо),ненавидеть
tener prisa - торопиться/ спешить
tener que+Inf - быть должным, вынужденным
tener razón - быть правым
tener sed - хотеть пить
tener sueño - хотеть спать
tener suerte - быть везучем, вести
tener tos - кашлять
tener un rey en el cuerpo - быть властным, никому не подчиняться; ≈ сам себе голова
tener una carrera - иметь высшее образование
tener verguenza - стыдиться
Поделиться8005-01-2014 14:02:00
Предлог POR ( Preposición POR)
por desgracia-к сожалению
por suerte-к счастью
por fin-наконец, в заключение
por lo pronto- в ближайшее время
por si acaso-на всякий случай
por favor- пожалуйста
por ahora-сейчас,на данный момент
por escrito-в письменной форме
por cierto-кстати
por añadidura-в добавок
por completo-полностью
por lo tanto-поэтому
por lo visto- судя по всему
por lo general-как правило
por lo menos-по крайней мере
por poco- понемногу
por supuesto-конечно
por ejemplo-на пример
por eso-поэтому