keksa
Не апостилируйте его, берите старый, не пойдет скорее всего такой... Странно вообще.
Документы для легализации
Сообщений 41 страница 50 из 58
Поделиться4129-09-2013 10:01:54
- Администратор
- Откуда: Аргентина, Тукуман
- Зарегистрирован: 16-08-2012
- Приглашений: 1
- Сообщений: 8426
- Уважение: +756
- Позитив: +402
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-06-16]
- Провел на форуме:
2 месяца 18 дней - Последний визит:
11-05-2019 16:16:59
Поделиться4229-09-2013 10:04:07
- Администратор
- Откуда: Аргентина, Тукуман
- Зарегистрирован: 16-08-2012
- Приглашений: 1
- Сообщений: 8426
- Уважение: +756
- Позитив: +402
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-06-16]
- Провел на форуме:
2 месяца 18 дней - Последний визит:
11-05-2019 16:16:59
keksa написал(а):
Женя говорит, что от него даже Родина отказалась!
Вас родина не пускает за кордон просто)))
Поделиться4329-09-2013 10:06:29
- Долгожитель
- Откуда: Екатеринбург
- Зарегистрирован: 15-08-2013
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1120
- Уважение: +185
- Позитив: +426
- Пол: Женский
- Возраст: 58 [1966-10-01]
- Провел на форуме:
25 дней 14 часов - Последний визит:
12-01-2016 17:27:02
Катеринка написал(а):
Вас родина не пускает за кордон просто)))
Эта мысль не приходила нам в голову. Надо как-то поколдовать...
Поделиться4430-09-2013 00:57:16
А я думаю, что ничего страшного, в загране отчества нет, а здесь тоже ДНИ выдают имя и фамилия, но вынуждены переводить в свидельствах отчество, пишут Евгений сын Анатолия. Так что без разницы.
Поделиться4530-09-2013 18:59:12
- Администратор
- Откуда: Аргентина, Тукуман
- Зарегистрирован: 16-08-2012
- Приглашений: 1
- Сообщений: 8426
- Уважение: +756
- Позитив: +402
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-06-16]
- Провел на форуме:
2 месяца 18 дней - Последний визит:
11-05-2019 16:16:59
А то, что нет места рождения, прокатит разве?
Поделиться4630-09-2013 20:38:02
Слона то я и не заметила... не прокатит. Лучше тогда в суд.
Поделиться4730-09-2013 20:42:08
- Администратор
- Откуда: Аргентина, Тукуман
- Зарегистрирован: 16-08-2012
- Приглашений: 1
- Сообщений: 8426
- Уважение: +756
- Позитив: +402
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-06-16]
- Провел на форуме:
2 месяца 18 дней - Последний визит:
11-05-2019 16:16:59
У них есть апостилированный старый оригинал. Его можно использовать и с него снять нотариально заверенные копии. Ни в коем случае его никому не отдавать, только давать сверять! Его и переведете у переводчика тут.
Поделиться4801-10-2013 02:22:04
- Модератор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 16-08-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2544
- Уважение: +145
- Позитив: +352
- Пол: Женский
- Возраст: 74 [1950-04-01]
- Провел на форуме:
2 месяца 17 дней - Последний визит:
08-05-2016 22:56:48
Если есть время и желание, то хорошо бы проконсультироваться с юристом соответствующего профиля. Есть бесплатные юристы в мэриях, ещё где-то. Да и в интернете тоже, наверное, можно найти.
Свидетельство странное получается. Ну, ладно, отчество понятно. А место рождения - на Луне, что-ли?
Поделиться4901-10-2013 13:46:41
- Долгожитель
- Откуда: Екатеринбург
- Зарегистрирован: 15-08-2013
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1120
- Уважение: +185
- Позитив: +426
- Пол: Женский
- Возраст: 58 [1966-10-01]
- Провел на форуме:
25 дней 14 часов - Последний визит:
12-01-2016 17:27:02
Кстати, кто готовит документы на апостиль - делайте заранее. У Жени его "древнее" свидетельство подошло для апостиля, а моё - нет. В архиве ЗАГС сказали, что печать не читается и могут быть проблемы. Поэтому я заказывала себе дубликат.
А вот с его дубликатом, в районе, где он родился - даже не предупредили, что не будет этих данных. Человек приехал в другой город, заплатил пошлину, посидел в очереди - и вот вам. А сказали бы заранее - он и время не стал бы терять. Но, справедливости ради надо сказать, что отношение работников гос.служб меняется в лучшую сторону. С ними всё приятнее иметь дело, особенно, там, где пошлину платишь.
Поделиться5001-10-2013 14:39:11
- Администратор
- Откуда: Аргентина, Тукуман
- Зарегистрирован: 16-08-2012
- Приглашений: 1
- Сообщений: 8426
- Уважение: +756
- Позитив: +402
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-06-16]
- Провел на форуме:
2 месяца 18 дней - Последний визит:
11-05-2019 16:16:59
keksa написал(а):
С ними всё приятнее иметь дело, особенно, там, где пошлину платишь.
Это верно, меня тоже в Загсе приняли хорошо и даже вопреки правилам дали на руки сразу 2 дубликата 1 документа... Положено только 1.
