Аргентина по-русски

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Аргентина по-русски » Наша адаптация и первые шаги » Любовь и Аргентина))) Моя история адаптации))


Любовь и Аргентина))) Моя история адаптации))

Сообщений 81 страница 87 из 87

81

Меланья написал(а):

Останавливаюсь, реву, и лезу дальше

Меланья, надо останавливаться, СМЕЯТЬСЯ, и лезть дальше!

+1

82

Ромашка написал(а):

зачем носовые платки, когда есть просто разовые салфеточки в маленьких упаковочка

а у нас с этим свои заморочки. У Саши моего насморк практически не прекращающийся. Надо нормально обследоваться, но он никак не сделает этого... Так вот у него в день до 10 платков используется. С бумажными салфетками не всегда удобно на работе. Не всегда есть возможность выкинуть, на совещании, к примеру. Ему удобнее именно платки.

Ромашка написал(а):

еще, зачем пакеты?

ну вот, к примеру, я рукодельничаю... И нужно мне свою хренотень в пакетик симпатичный положить и кому-то презентовать. Т.е. не торжественно в подарочном бумажном, а так, "между делом". Или вот тетради носить на курсы. Ну не привыкла я без пакетов! Ну никак! Это тебе, как старожилу, это не приносит дискомфорта. А я поначалу без пакетов не очень комфортно себя чувствовала. И с одним и тем же бегала на курсы и на испанский к Сашиной маме. А он же вид теряет при носке). Дискомфортно мне в этом плане немного)))

Ромашка написал(а):

я которые хорошие остаются после покупок принесенных домой, оставляю, нужная вещь всегда.

так вот и я научилась этому. А раньше и не заморачивалась у нас. Нужен пакет - пошла и купила по дороге :flirt: ...
Maggi
спасибо за поддержку)))) Если бы не Саша, мне б совсем туго пришлось. Точнее, если бы ни его отношение ко мне, трепетное и заботливое. Впрочем, без Саши бы я никогда и ни за что не уехала бы из своей привычной обстановки. У меня эммиграции не было в планах совершенно, и с испанским я сталкивалась, только слыша имена Монтсеррат Кабалье и Пласидо Доминго. А, еще Хулио Иглессиас))) :D . А теперь надо выстоять этот период. Павлин говорит, что его Лена тоже год привыкала, тяжко ей было...

0

83

keksa написал(а):

Меланья, надо останавливаться, СМЕЯТЬСЯ, и лезть дальше!

Кексочка, я постараюсь). Я вообще достаточно оптимистичная и позитивная девица. Только вот сейчас слом никак не преодолею, связанный с Украиной. Слава Богу, что удалось оттуда отправить детей и малыша (внука бывшего мужа), 4-летнего любимчика Никитенка. Стало легче. Часть друзей уехала. Но остались там еще моя любимейшая первая свекровь, которая "не станет бросать квартиру" видите ли и невестка от бывшего брака. Вот за них душа болит. И каждое утро в инет - живы ли? Цел ли мой город? Что с моими друзьями? Скорее бы все это закончилось... Нет сил. И слез уже нет

0

84

Меланья
Ура!!! ну наконец мы Вас увидели тут)))мы за вас уже начали переживать.
Красочно все описали, прям зачитался!

0

85

Меланья
По поводу изучения языка))) не стесняйтесь и не бойтесь делать ошибки (в произношении), если что вас поправят)))1-2 раза вас поправят на третий раз вы уже запомните...)))) Просите Сашу разговаривать с вами на испанском, начните с бытовых фраз...

0

86

привет, Саша). Рада видеть))))
Продолжаю свою писанину в стиле "акын", как посоветовала Кекса)
Дети... Детки симпатичные очень и очень))). Удивило большое количество детей, ходящих по улицам в белых халатах. "Прям какая-то массовая мода на игр в "доктора", - думалось мне... Однако выяснилось, что все намного прозаичнее - это школьная форма... Для мальчиков - стандартные белые халаты, как у докторов. Для девочек есть вариации халатиков, есть даже миленько-романтичные))). Как и медики, детки надевают дома эти халаты на свою одежду, и шуруют в таком виде в школу. Есть школы и частные, там формы уже другого вида - пиджачки, юбочки в клетку, футболки с логотипами...
Уровень образования, насколько я успела узнать, очень отличается от нашего. Очень малое значение уделяется естественным наукам. Точные науки слабее намного. Но много часов отдано "обществознанию". Ручаться за достоверность не берусь. Это то, что я пока смогла узнать от Саши и его младшего брата. Кстати, совершенно нет "чистописания". Ну, знаете, у нас детки рисуют в прописях палочки, крючочки, вырабатывая почерк. Здесь - как научился сам, так и пишешь... Большинство виденных мною аргентинцев цифру "8" пишут в виде снеговичка из 2 комков.
В детских садиках, по рассказу мамы Саши, нет совершенно спален. Ой, лучше по порядку...
Здесь очень холодно в домах. Говорят, что "у нас влажность большая", потому так промозгло. Да фигушки с два! В Сочи, где я прожила последние 9 лет, точно такая же влажность и климат. Вся фишка в том, что здесь не умеют строить дома, как я понимаю. Правильно строить... В некоторых домах нет фундамента под полом. Только ленточный по периметру. А под полом утрамбована земля, прямо на нее тонкий слой бетона и сразу на него плитка. Плитка здесь практически у всех на полах. Холодина жесточайшая. Сырость и потому вечная борьба с плесенью. Никакого утепления стен снаружи, чтоб точка росы была за пределами дома... В общем, беда...
И вот дважды в неделю мы забираем Сашину доченьку. А она больше всего любит босиком носиться по полу. Я даже летом все с ума из-за этого сходила. Но когда пришла зима... http://www.kolobok.us/smiles/standart/swoon.gif  Уже и тапочки ей "принцессовские" купили, и дворец на кровати устанавливаем, чтоб дите в тепле было. Но нет-нет, да снова малышка босиком по полу, а еще лучше - улечься на полу, порисовать, книжки посмотреть... Мне без знания языка даже при всех своих педагогических умениях не всегда удается увлечь Софийку на кровыать или на стул. Сашина мама меня успокаивает, что аргентинские дети закаленные. У них в садиках тоже каменные (из плитки) полы. И когда воспитатель читает деткам, они сидят на полу. Там же и рисуют, играют, валяясь. А когда приходит тихий час, на полу раскатывают тоненькие маты, как для занятий йогой, и дети прям так, в одежде, укладываются спать... Я просто в офиге http://www.kolobok.us/smiles/standart/pardon.gif
В магазинах полно нарядов для костюмированных праздников. Любые принцессы - Белоснежка, Золушка, Ариэль, Фройзен и т.д. Красииииивыееее  http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_sigh.gif Но некааааачественныееее http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_impossible.gif . Просто одноразовые какие-то. Из самого отвратительнейшего материала. Моментально вытягиваются в одном месте и "садятся" в другом. Сразу стрелки по синтетике... Но стоят-то то не 10 и даже не 50 песо, а от 350!!! И все равно разбираются, как горячие пирожки... Вот такого плана наряды я имею в виду:
http://sf.uploads.ru/t/m2dCx.jpg
http://se.uploads.ru/t/JbxG8.jpg

+2

87

Меланья
Наконец-то мы дождались!!! Пишешь просто обалденно, легко и интересно.  http://www.kolobok.us/smiles/artists/vishenka/l_daisy.gif  http://www.kolobok.us/smiles/artists/vishenka/l_daisy.gif  http://www.kolobok.us/smiles/artists/vishenka/l_daisy.gif
Выбрала вечерком время, сижу читаю, наслаждаюсь))) Спасибо!!!
Мне вообще 4 года тяжело было, так как я поболтать люблю, а без языка только что и можно перекинуться парой слов, все думала, что же у меня друзей-то нет, что же мне так одиноко и не интересно...
А тут сама себя не узнала, прямо с маху начинаю диалог, болтаю по часу, уже 5 подруг у меня и с каждым днем все больше людей мне интересны и я им, потому, что понимают меня, нахожу родственные души))) Классно! Так,что все впереди! Не плачь, хотя все через это проходят... http://www.kolobok.us/smiles/standart/cray.gif

0


Вы здесь » Аргентина по-русски » Наша адаптация и первые шаги » Любовь и Аргентина))) Моя история адаптации))